Localizzare Postgresql per l’italiano su ina installazione Ubuntu 14.04 in Inglese

Dopo aver installato Postgresql sulla vostra bella macchina virtuale “on cloud” vi accorgete che il sistema è in inglese ?
Voi però siete molto nazionalista (una rarità) e volete, PERDINCI, il vostro sistema in italiano !
Come fare ?
Innanzitutto seguire questo articolo per abilitare il supporto all’italiano e poi bisogna reinizializzare il sistema.
Niente di difficile seguite i passi seguenti e tutto andrà bene :

  1. Localizzate i vs dati: aprite il file di configurazione “postgresql.conf” che nel mio caso (postgresql 9.3 su Ubuntu 14.04) è nella directory /etc/postgresql/9.3/main” e prendete nota del valore della variabile “data_directory” (nel mio caso: ‘/var/lib/postgresql/9.3/main’ )
  2. Collegatevi con l’utente postgres (se non sapete come fare leggete questo articolo)
  3. Posizionatevi sulla directory localizzata al punto 1 e cancellate tutto quello che c’è con un bel:
    rm -r *
  4. Ora, sempre con l’utente postgres, dovete posizionarvi nella direcotry contenente l’utility initdb, sempre nel mio caso:
    cd /usr/lib/postgresql/9.3/bin
  5. e lanciare il comando:
     ./initdb --locale=it_IT.UTF-8 --encoding=UTF8 --pgdata=/var/lib/postgresql/9.3/main

    dove ‘/var/lib/postgresql/9.3/main’ è la directory rilevata al punto 1 e potrebbe cambiare da installazione a installazione.

Ciao

Andrea

Lascia un commento